Yo leí en El Gráfico un reportaje a Adriano, el nueve de Brasil, y el tipo contaba cosas de cuando era chiquito y eso, en fin, sus memorias...¿entro en el sorteo?
Sigfrido, la historia de Efra es bastante triste. Efra era un gordito adorable hasta que en segundo grado unos malvados le comieron media docena de empanadas que le había preparado su mami ( que a pesar de lo que pudiera parecer no lo mima ). Este acto terrorista hizo que Efra se pusiera loca, se atragantara y tosiera de odio por primera vez ( después le pasaba a cada rato, sobre todo en cada ocasión que Cachito comentaba en su blog ) y a partir de ahí se convirtió en el desalmado asesino serial que nos tiene tan aterrorizados a todos ( menos a Charna ). Ya ves, pobrecito, él no tiene la culpa, criaturita e'dios....
Si no me equivoco... es de Margueritte Yourcenar... y si no me equivoco es sumamente recomendable, pero yo aprovecho cualquier oportunidad para tirar un palo a charna o a efra, porque son casi como enemigos mios.
(dicen que tus enemigos te definen, de alguna manera)
Bueno, leelo, ese y otros de ella, y si memorias de adriano no es de yourcenar, entonces sera de duras... que se yo, ahora dudo de todo.
pero en todo caso ambas escritoras son buenas y valen la pena.
Grosso (o no, viejah) cosechar enemigos y no saber por qué razón se cosecharon o cuando fueron plantadas las semillas para sacar quintales de la cosa(?)
existe en castellano una version traducida por el señor julio cortazar, esa la lei porque era la que tenia mi viejo, es interesante aunque de a ratos se pone deeeeeeeenso y leeeeeeeeeento. pero que se yo, antes que leer bucay...
igual en algun lado lei que la traduccion de cortazar no es de las mejores posibles y que por eso el libro pierde parte de su gracia
eh... porque hoy, para mi, el mundo se divide entre los que leyeron ese libro y los que no, y queria saber quien pertenece a cada parte. Como veras, estamos solas...
Ay! no me gusta decir esto, pero... que poca poesia hay en cierto comentario (por no decir cierta vida), y que corteza de entendimiento! Si algun dia divido al mundo entre Control y Caos, Sigfrido ya tiene su lugar...